Informazioni generali

Il modulo ParlaTO è il secondo ad inserirsi nel corpus KIParla e comprende circa 50 ore di parlato. È costituito da conversazioni che coinvolgono più di un centinaio di parlanti con diversa provenienza geografica e diversa collocazione sociale, raccolte a Torino fra il 2018 e il 2020 per mezzo di interviste semistrutturate su vari temi (studio, lavoro, attività nel tempo libero o in pensione, ricordi del passato, vita in città, ecc.).

Le ore di registrazione sono ripartite in modo pressoché paritario fra parlanti giovani, adulti e anziani, come riportato di seguito:

  • Giovani (dai 16 ai 29 anni): 16:56:47
  • Adulti (dai 30 ai 59 anni): 15:39:01
  • Anziani (oltre i 60 anni): 16:15:26
  • TOTALE: 48:51:14

Delle circa 17 ore dei parlanti giovani, circa 7:45 sono in condivisione con il modulo KIP.

Tra i dati raccolti, sono presenti diversi inserti in dialetto. Consultando la trascrizione, si trova un # sulla prima parola dell’unità di trascrizione in cui è presente almeno una parola in dialetto. 

Informazioni più dettagliate sono riportate nel documento qui di seguito:

Metadati

Il modulo è interrogabile utilizzando come filtri di ricerca i seguenti metadati.

Conversazioni:

Numero di partecipanti:

  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Lingue conversazione:

  • Italiano
  • Italiano-dialetto

Parlanti:

Occupazione:

  • Artig
  • Comm
  • Disocc
  • Impr
  • Intell
  • Oper
  • Pens
  • Stud

Abbiamo adottato la classificazione delle professioni elaborata dall’Istat (al cui sito rimandiamo per informazioni più dettagliate), integrandola con le categorie pens per i pensionati, disocc per i disoccupati e stud per gli studenti.

Genere:

  • F
  • M

Regione di provenienza (nascita):

  • Abruzzo
  • Basilicata
  • Calabria
  • Friuli Venezia Giulia
  • Lazio
  • Liguria
  • Lombardia
  • Marche
  • Piemonte
  • Puglia
  • Sardegna
  • Sicilia
  • Trentino Alto Adige
  • Umbria
  • Veneto

Età:

  • 16-20
  • 21-25
  • 26-30
  • 31-35
  • 36-40
  • 41-45
  • 46-50
  • 56-60
  • 61-65
  • 66-70
  • 71-75
  • 76-80
  • 81-85
  • Over85

Titolo di studio:

  • Dip_lic (ovvero diploma di liceo)
  • Dip_tec_prof (ovvero diploma di istituto tecnico o professionale)
  • Elem
  • Laurea
  • Laurea in corso
  • Med
  • PhD


Come citare il modulo:

Cerruti, Massimo & Silvia Ballarè (2021), ParlaTO: corpus del parlato di Torino” In: Bollettino dell’Atlante Linguistico Italiano (BALI), 44 (2020), 171-196.


Coordinatori

Massimo Cerruti (responsabile scientifico), Silvia Ballarè.

Gruppo di ricerca e collaboratori

Cecilia Andorno, Riccardo Regis, Eugenio Goria e Marco Favaro.

Hanno collaborato alla raccolta e alla trascrizione dei dati studenti ed ex-studenti dell’Università di Torino e dell’Università di Bologna, oltre a dottorandi e ricercatori di origine torinese. In particolare, Costanza Anedda, Milos Arsic, Alessandra Barotto, Greta Boccia, Asja Boggio, Martina Brugioni, Sara Caffaro, Francesca Cappelli, Michela Cinelli, Silvia Di Pietro, Michela Dolcetti, Adil El Marrhoub, Aya Saad Ghaleb Saad El Naggar, Silvia Fabbri, Veronica Fiorentino, Arianna Fontanot, Eleonora Franceschini, Elisa Funetta, Jessica Gatti, Giulio Giannetti, Ambra Gori, Anastasiya Kryvosheyeva, Giulia Lamarra, Ana Rosario Loza Luyo, Anna Loi, Alessia Marangio, Chiara Martano, Maddalena Montrasio, Andrea Mistretta, Filippo Mulinacci, Matteo Pellegrini, Alex Piovan, Mattia Poggioli, Lorenzo Rossi, Enzo Santilli, Patrizia Speranza, Michela Teston, Claretta Vitalunga, Emily Zanardo.

Si ringrazia inoltre il Centro Interculturale della città di Torino, l’associazione ASAI, la Rete Italiana di Cultura Popolare – Fondo Tullio De Mauro e il Centro Studi Piemontesi.

Enti finanziatori
Anno di pubblicazione

2019

Vai al modulo KIP